近期，這位律師正在為一位在國外的中國人修改離婚協(xié)議。這涉及到子女撫養(yǎng)費的問題，這與許多當(dāng)事人對這個問題的誤解有關(guān)，導(dǎo)致無法達(dá)成合法有效的協(xié)議，給未來協(xié)議的順利實施帶來了隱患。因此，離婚律師認(rèn)為有必要以離婚協(xié)議的相關(guān)規(guī)定為例進(jìn)行解釋。

雙方結(jié)婚多年，有一個兒子，現(xiàn)年6歲。由于夫妻不和，雙方已經(jīng)分居三年了。在此期間，這名男子住在北京，而這名女子則帶著兒子住在加拿大。由于婚姻無法維持，雙方開始討論離婚協(xié)議。因此，該女子委托律師起草了一份離婚協(xié)議。為了安全起見，該女子希望找到一位更專業(yè)的離婚律師進(jìn)行終檢查。所以，那個女人找到了我。

在粗略閱讀了離婚協(xié)議中關(guān)于子女撫養(yǎng)費的聲明后，律師感到尷尬。所以我仔細(xì)閱讀了原文：“男子每月支付600加元的撫養(yǎng)費，每月1日前結(jié)清，直至孩子完成大學(xué)學(xué)歷提升。兒童醫(yī)療費用.學(xué)費.課外輔導(dǎo)費等，由雙方各承擔(dān)50%，男方應(yīng)在女方提供上述費用單據(jù)后30天內(nèi)結(jié)清?！睂τ谶@句話，婚姻律師認(rèn)為存在以下四個問題：

1.撫養(yǎng)費.生活費.醫(yī)療費用和教育費用等基本概念存在混淆。根據(jù)原文，我們大致可以猜出這意味著，除了每月支付600加元的贍養(yǎng)費外，這名男子還涉及醫(yī)療費用.學(xué)費.課外輔導(dǎo)費由雙方平均分擔(dān)。但是，根據(jù)我國法律，學(xué)費和課外輔導(dǎo)費都屬于教育費。

同時，撫養(yǎng)費由生活費支付.醫(yī)療費用和教育費用由三項組成。由于該男子每月支付的600加元包括生活費.醫(yī)療費用和教育費用的全部維護(hù)費用，為什么要與女性平均分擔(dān)醫(yī)療費用和教育費用呢?如此模糊的表達(dá)顯然會為未來的實施埋下隱患。因此，從維護(hù)婦女利益的角度來看，律師將“男方按月支付600加元的撫養(yǎng)費”修改為“男方按月支付生活費600加元”。

2.關(guān)于“每月1日前結(jié)清”表達(dá)也是錯誤的。每月1日是每月的開始，這個月不會比1號早，所以這個月不會比1號早?！懊吭?號前”表達(dá)是錯誤的，應(yīng)寫為“每月1號結(jié)清”。

3.關(guān)于“提高大學(xué)學(xué)歷”的問題。這種表述非常模模糊糊。在提高大學(xué)學(xué)歷中既包括“大專”與“本科”，還包括“研究生”與“博士生”。完成?？苹蚴潜究莆膽{便屬于完成提高大學(xué)學(xué)歷，因此“直到小孩完成提高大學(xué)學(xué)歷”表達(dá)方式非常模糊，以后很容易引起爭議。這位女士決定將其表達(dá)為“直到孩子完成本科文憑教育”。

4.關(guān)于“兒童醫(yī)療費.學(xué)費.課外輔導(dǎo)費等，由雙方各承擔(dān)50%，男方應(yīng)在女方提供上述費用單據(jù)后30天內(nèi)結(jié)清?！卞e誤的地方。根據(jù)上述情況，男子應(yīng)承擔(dān)子女撫養(yǎng)費，直至子女完成本科文憑教育。當(dāng)時，孩子已經(jīng)18歲了，這是一種完全民事行為能力。

那時，繼續(xù)“女方提供上述費用單據(jù)”并要求男方分享的做法是不正確的。因為當(dāng)時女方無權(quán)代表孩子未經(jīng)孩子授權(quán)從事這種行為。正確的表達(dá)應(yīng)該是:“兒童醫(yī)療費.學(xué)費.課外輔導(dǎo)費等，由雙方各承擔(dān)50%，男方應(yīng)在女方或(年滿18周歲)提供上述費用單據(jù)后30天內(nèi)結(jié)清?！?

離婚律師將該協(xié)議修改為：“男子每月支付生活費600加元，每月1日前結(jié)清。兒童醫(yī)療費用。.學(xué)費.課外輔導(dǎo)費由雙方各承擔(dān)50%50%，男方應(yīng)在女方或孩子(年滿18周歲)提供上述費用文件后30天內(nèi)結(jié)清。男方應(yīng)支付上述所有撫養(yǎng)費，直至孩子完成本科文憑教育?！?